There was a push-me-pull-you tension about the British art scene between the two world wars, posits art historian Frances Spalding, in her fine new book The Real and the Romantic.